Le nouveau problème des livres les plus vendus sur Amazon est un cauchemar pour les auteurs : les livres contrefaits

Si vous souhaitez publier et vendre un livre en ligne, Amazon est une référence absolue. Cela a ses avantages (de nombreuses personnes recherchent et achètent là-bas) et aussi de gros inconvénients. L'une d'elles vient d'être rapportée par un journaliste nommé Tae Kim, qui vient d'y publier un nouveau livre et a trouvé une mauvaise surprise.

livres contrefaits. Le problème des produits contrefaits est un véritable cauchemar dans des secteurs tels que la mode et l'électronique, mais il touche désormais également le secteur de l'édition. Dites cela à Tae Kim, qui a récemment publié un essai sur la société NVIDIA et a vu que non seulement son livre est sur Amazon, mais aussi plusieurs fausses copies qui imitent le design de sa couverture et qui dans certains cas usurpent son identité.

De terribles imitations. Ces livres contrefaits profitent de la popularité d’un certain livre pour tenter d’obtenir des ventes. Ils utilisent des modèles de couverture très similaires à l'original et vont même jusqu'à utiliser le nom de l'auteur sur cette couverture, bien que les noms des auteurs théoriques soient différents. Dans l'image, vous pouvez voir qu'il y en a une appelée « Tae Kim Biography » par « EchoVerse Books » qui n'est en aucun cas une biographie autorisée. Les deux autres qui apparaissent dans l’image avec le même titre que l’original ne sont pas non plus de vrais livres.

Et le véritable auteur est celui qui reçoit les critiques. Mais il y a aussi un autre problème : il y a des lecteurs qui achètent ces livres contrefaits et se rendent compte qu’ils sont terribles. Le problème est que lorsqu'ils ajoutent la critique, ils ne le font pas nécessairement sur les livres qu'ils ont achetés, mais sur les livres originaux, ce qui nuit à l'auteur légitime de l'œuvre et de son livre.

Livres avec IA. Comme Tae Kim l'a expliqué plus en détail, l'une des critiques qu'il a vues de son livre soulignait qu'il s'agissait du « pire livre qu'il ait lu en 30 ans ». Le lecteur a indiqué comment il semblait avoir été écrit par ChatGPT, ce qui était probablement le cas du faux livre acheté par l'utilisateur. Amazon tente depuis un certain temps d’empêcher l’avalanche de livres écrits par une IA, mais cela constitue un problème supplémentaire.

fraudes littéraires. Ce type de phénomène existe depuis longtemps. Une autre auteure, Jane Friedman, a découvert en 2023 comment Amazon disposait d’une demi-douzaine de faux livres utilisant son nom et qui étaient probablement remplis de déchets ou de contenu généré par l’IA. Ni Amazon ni la plateforme de critique littéraire Goodreads n'ont supprimé ces faux livres jusqu'à ce que sa plainte devienne virale.

Les autres faux. Le problème est encore plus ancien : chez Simseo, nous en parlions déjà en 2022, même si à cette époque ces fausses copies étaient quelque peu différentes. Les contrefacteurs ont publié des versions du livre légèrement différentes, avec des matériaux de moins bonne qualité, des reliures de moins bonne qualité, une qualité d'impression de moins bonne qualité et même des erreurs dans le texte, mais ces textes n'ont pas été générés par l'IA.

Le nom comme marque déposée. Friedman a eu une idée pour minimiser cette usurpation d'identité : déposer son nom sur la marque. Avec cela, il pourrait défendre devant les tribunaux ses demandes de suppression des faux livres qui usurpent son identité. Malgré cela, le problème pour Amazon est toujours là, et la plateforme devrait disposer de mécanismes pour éviter ce type de problème.

Ce que dit Amazon. Chez Simseo, nous avons contacté Amazon pour obtenir plus de détails sur le problème. Sur leur blog, ils indiquaient déjà en février que « nous encourageons les auteurs et éditeurs à signaler toute communication ou site suspect » et l'entreprise nous indique qu' »en 2023, nous investirons plus de 1,2 milliard de dollars et emploierons plus de 15 000 personnes (y compris des scientifiques et experts en machine learning, développeurs de logiciels ou chercheurs spécialisés entre autres profils) dédiés à la protection des clients, des marques, des collaborateurs commerciaux et de notre boutique contre les produits contrefaits, la fraude et autres formes d'abus. »

Images | Véroniki Thétis Chelioti

À Simseo | OpenAI a utilisé des millions de textes pour entraîner ChatGPT. Le problème est que beaucoup d'entre eux sont protégés par le droit d'auteur