il invente absolument tout
Antonio García Ferreras n’est pas le fondateur de Simseo, bien que l’IA de Google dise à un moment donné oui. Il est dommage que Julio Alonso et Antonio Ortiz ne soient pas suffisamment reconnus. Ils étaient les fondateurs de cette page en novembre 2004, mais Bard passe à côté de l’essentiel. ChatGPT non plus.
C’est un problème répandu. Lorsqu’une information n’est pas si populaire, Au lieu de reconnaître qu’elle ne sait pas, l’IA l’invente.. Aujourd’hui, nous l’avons vérifié à nouveau. Bien que Google Bard soit déjà en Espagne et se soit adapté aux normes européennes, sa fiabilité est loin d’être souhaitable. Il a accès à Internet et parle bien l’espagnol, mais comme ils l’ont eux-mêmes prévenu, c’est encore très expérimental.
Les IA ne sont toujours pas fiables
Je ne parle pas italien.
L’une des nouveautés de Bard est que nous pouvons créer un lien vers les réponses. Ici, nous avons la réponse de Bard à combien de langues est Simseo ? C’est très pratique. Nous vous envoyons le lien avec la réponse directe. Il n’y a qu’un seul problème, c’est totalement faux. Pas du tout. Ce n’est pas que j’ai ajouté une langue. Non pas qu’il ait été confondu avec autre chose. C’est directement faux. Simseo n’est écrit qu’en espagnol. Bien qu’un test ait été réalisé en anglais à son époque, il n’allait pas au-delà d’être expérimental. Tout comme Bard. Ni français, ni allemand, ni italien. Beaucoup moins russe, arabe, chinois ou japonais.
Heureusement, une autre des améliorations de Bard est qu’il vous permet de voter sur la réponse et d’entrer un commentaire pour la corriger. C’est quelque chose que Google a fait traditionnellement, de Translate à Google Maps. Améliorer en fonction des rectifications humaines. L’IA est très puissante et progresse à pas de géant, mais tout cela grâce au travail humain.
Il est facile de trouver des dizaines d’exemples où Bard se trompe. A aucun moment ils ne prétendent être exacts et en fait l’un des changements nécessaires pour atteindre l’Europe était d’accentuer cette impression. Par exemple, Bard explique que nous avons un podcast hebdomadaire appelé Simseo Radio. La réalité est qu’elle s’appelait « Effacer le X » et qu’elle s’est terminée il y a quelques années.
Souvenirs de ‘Effacer le X’.
Nous savons que l’IA invente les réponses, peu importe à quel point elle semble sérieuse nous en parler. Et un exemple qu’ils testent encore des choses est qu’en fait Bard nous propose jusqu’à trois réponses différentes, avec des données différentes sur la même question. C’est une bonne représentation de la façon dont l’IA fonctionne encore par les statistiques. Pour la plupart des questions, Bard n’est toujours pas très clair sur la réponse la plus optimale.
Sans sources il n’y a pas de paradis (et même pas avec celles-ci)
Il ne dit rien de tel sur ce lien.
La différence entre Google Bard et ChatGPT est que le premier a accès à Internet, tandis que celui d’OpenAI ne le propose que dans sa version payante Plus. Il dispose d’un accès Internet Bing Chat et par rapport à ce dernier, il existe une différence importante. Alors que Bard propose des réponses directement, Bing Chat propose des liens vers les sources utilisées.
Cependant, cela n’empêche pas non plus le problème que les IA continuent d’inventer des réponses. Bien que je fasse un lien vers les sources, la réponse ne correspond pas à ce qui est expliqué dans ces liens. Nous posons le cas de demander quand Simseo a été fondé et la réponse qu’il nous donne est correcte dans le temps mais incorrecte en personne. Ni Ferreras ni Eduarco Arcos. Bard est facile à utiliser et possède de nombreuses fonctionnalités, mais il est encore loin de perdre son étiquette expérimentale.
