Pacini et Simone, l’IA de Lexroom innove dans le monde de l’édition
Le monde de l’édition connaît une phase de transformation, portée par l’innovation numérique, avec l’émergence de l’IA comme nouveau modèle d’accès et de valorisation des connaissances.
Mais dans la nouvelle ère de l’intelligence artificielle, la valeur ne réside pas seulement dans les algorithmes, elle réside surtout dans la qualité des sources qui les alimentent.
Les entreprises et entités les plus dynamiques du secteur interprètent le changement technologique comme une opportunité de valoriser leur patrimoine éditorial et d’offrir au marché des outils de plus en plus avancés et fiables, en phase avec les nouvelles méthodes d’accès, de consultation et de travail.
Dans le secteur de l’édition professionnelle et juridique en particulier, cette évolution est également motivée par l’intérêt des professionnels, des universitaires et des praticiens du droit pour des solutions basées sur l’intelligence artificielle capables d’optimiser les délais et les modalités de consultation des contenus et des informations, y compris les règles, la jurisprudence et la doctrine.
Si jusqu’hier contenus éditoriaux, bases de données et logiciels professionnels constituaient des univers à part, aujourd’hui ils convergent de plus en plus dans un seul environnement de travail.
L’IA est d’autant plus efficace que les sources qui l’alimentent font autorité.
L’intelligence artificielle « est d’autant plus efficace que les sources qui l’alimentent font autorité », note Paolo Fois, PDG de Lexroom, une plateforme d’intelligence artificielle pour le travail juridique, utilisée par les cabinets d’avocats et les professionnels du droit, « c’est pourquoi nous pensons que l’avenir de la Legal Tech passera de plus en plus par la collaboration entre la technologie et l’édition spécialisée ».

S’ouvre ainsi une nouvelle phase, dans laquelle la valeur de la recherche scientifique s’intègre au potentiel de l’intelligence artificielle : l’objectif est de construire un modèle d’édition qui met la technologie au service des connaissances et des compétences, afin que la connaissance juridique soit de plus en plus accessible, consultable et utile pour ceux qui l’utilisent au quotidien.
L’objectif est d’intégrer l’IA dans le patrimoine éditorial
C’est le cas de Pacini Giuridica – une marque de Pacini Editore – une entreprise spécialisée dans l’édition juridique universitaire et professionnelle, qui entame une collaboration avec Lexroom et inaugure une nouvelle façon d’utiliser le contenu juridique.
L’objectif est d’intégrer l’IA dans le patrimoine éditorial, en introduisant de nouveaux outils de recherche et de consultation, qui rendent l’accès aux contenus plus rapide, plus intuitif et pertinent.


L’accord permet aux utilisateurs de consulter, acheter et utiliser du contenu éditorial spécialisé directement dans leur environnement de travail numérique, sans quitter la plateforme Lexroom, déjà utilisée par plus de 15 000 professionnels du droit pour la recherche réglementaire, l’analyse de documents et d’autres activités professionnelles assistées par l’intelligence artificielle.
Sauvegarder les connaissances et les faire évoluer avec les nouvelles technologies
« Les contenus seront disponibles dans le respect de la législation sur le droit d’auteur et intégrés dans un environnement conçu pour soutenir le professionnel dans des activités à plus forte valeur ajoutée », souligne Patrizia Alma Pacini, PDG de Pacini Editore.


Qui note : « pour Pacini Giuridica, l’édition a une double tâche : préserver la connaissance et la faire évoluer avec ses outils d’utilisation. Avec ce nouveau projet, notre maison d’édition historique intègre une sélection de son patrimoine scientifique au sein de la plateforme d’intelligence artificielle pour soutenir le secteur juridique, dans le but d’introduire des contenus faisant autorité directement dans les flux de travail quotidiens ».
L’intégration entre l’édition traditionnelle et les infrastructures natives de l’IA
Un autre des premiers cas d’intégration entre l’édition juridique traditionnelle et les infrastructures natives d’IA pour le secteur juridique est celui du Groupe Simone, un éditeur juridique coté sur Euronext Growth Milan, qui apporte ses actifs éditoriaux au sein de Lexroom.
Là aussi, l’accord permet aux utilisateurs de consulter, d’acheter et d’utiliser les ouvrages et publications du Groupe Simone directement sur la plateforme Lexroom lors de leurs activités quotidiennes de recherche, d’approfondissement et éditoriales, sans interrompre leur flux de travail.
L’intégration d’une sélection d’ouvrages juridiques et académiques du Groupe Simone au sein de la place de marché éditoriale Lexroom « s’inscrit dans une voie de révolution technologique », explique Luca Misso, PDG de Simone, « qui rend plus fluide la transition entre l’analyse doctrinale, la recherche de sources et les opérations quotidiennes, en créant un point d’accès unique aux contenus spécialisés et aux outils technologiques ».


Des écosystèmes intégrés où le contenu faisant autorité et la technologie travaillent ensemble
Dans un contexte où les logiciels et les outils basés sur l’intelligence artificielle modifient profondément la manière dont les professionnels du droit travaillent, « le rôle de l’édition juridique devient encore plus central », souligne Misso : « l’évolution technologique ne remplace pas le travail éditorial, mais amplifie sa capacité d’impact et d’utilisation, rendant les contenus de plus en plus intégrables dans les processus opérationnels quotidiens ».
Pendant des années, « le secteur juridique a séparé le contenu, la recherche et les outils opérationnels. Aujourd’hui, ces mondes convergent », remarque le PDG de Lexroom : « nous pensons que l’avenir du travail juridique ne se construira pas autour de bases de données uniques ou de simples outils d’IA, mais d’écosystèmes intégrés dans lesquels le contenu et la technologie faisant autorité collaborent pour soutenir le professionnel dans ses activités, ses opérations et ses décisions ».
Développement de Lexroom pour l’IA dans le monde juridique
Lexroom est l’infrastructure d’IA pour le travail juridique qui aide les entreprises, les services juridiques et les organisations à rechercher, analyser et produire du contenu juridique de manière plus rapide, plus fiable et plus évolutive.
Fondée en 2023 par Paolo Fois, Martina Domenicali et Andrea Lonza, Lexroom a développé une architecture propriétaire basée sur une approche data first et plus de 6 millions de sources législatives, jurisprudentielles et réglementaires certifiées.
Avec un modèle « conçu pour les systèmes de droit civil, la plateforme fournit des réponses vérifiables, toujours traçables jusqu’aux sources originales », note Fois : « aujourd’hui, Lexroom est l’une des scale-ups d’IA à la croissance la plus rapide en Europe et nous étendons notre modèle sur plusieurs marchés européens ».
